Le directeur général des Editions Dunod a donné son accord de principe début 2005, pour la signature avec l’Institut Bull d’une convention de transcription qui permettrait aux personnes déficientes visuelles d’accéder à leurs ouvrages d’informatique, leur adaptation étant réalisée par l’Institut Bull.
Il restait cependant quelques réserves, compte tenu de la possibilité de dupliquer aisément les contenus des supports numérisés remis aux personnes déficientes visuelles.
Après une rencontre avec la directrice juridique des Editions Dunod, l’un des développeurs du logiciel de lecture pour les aveugles et un représentant de la Société Alphabraille, venu faire une démonstration de lecture via une plage tactile de braille éphémère, ces réserves se sont dissipées et la convention est devenue définitive le 21 juin 2005.

Dans le cadre de cette convention, 4 ouvrages ont été choisis pour la réalisation de l’adaptation nécessaire à une lecture par des personnes aveugles ou malvoyantes :

- Nero 6 Reloaded : gravez tous vos CD et vos DVD, de Laurence Beauvais, 240 pages
- Javascript, de François Pellerin, 160 pages
- Audionumérique : de l‘acquisition à la diffusion, de Jean-Michel Reveillac, 320 pages
- Créer votre Blog, de Stéphane Colombot (sous la direction de Hervé et Isabelle Daudé), 192 pages.